Elena si confida a cuore aperto con Garrison, stanca delle critiche pressanti di Marco Garofalo, poco convinto del talento nelle sue coreografie. Il confronto tra maestro ed allieva è acceso tanto che la ballerina dei Blu è costretta a lasciare la sala prova in lacrime. Poco dopo, Garrison si scaglia duramente contro il collega, infastidito dall’atteggiamento poco professionale delle ultime settimane. Maria De Filippi corre in soccorso di Elena, allontanandola dalla dicussione tra i due maestri di danza moderna.
Il litigio si sposta sul profilo personale e dei rispettivi metodi d’insegnamento, rinfacciandosi settimane di incomprensioni e frecciatine velenose. Steve, suo preparatore nella fase del serale, rincuora la sua giovane allieva, ribandendo la fiducia della commissione di danza. Elena ha tutti i diritti di restare nella scuola, perchè una ballerina valida in tutti gli stili del ballo.