Marco Garofalo evidenzia gli errori di Elena, molto impacciata nei movimenti tanto da dargli del peperone. Anche questa settimana, il coreografo ha preparato due pezzi ballati molto sensuali, dinamici, teatrali. In particolare, Garofalo ha voluto ricreare il clima festoso del dopoufficio con elementi scenici molto particolari.
La ballerina dei Blu sembra non voler digerire le innovazioni del maestro di danza moderna. E respinge tutte le pesanti accuse rivoltele domenica in puntata. Alla visione del kit di ballo, l’allieva rimane inorridita dal “trappolone del sandwich” (la donna incastrata tra due uomini) su un mix dei successi di Britney Spears. A questo punto, Elena minaccia di non presentarsi alle prove stanca di dover subire le scelte di Garofalo.